借综艺节目展扎实演技 翟天临话说演员的诞生

曲目:借综艺节目展扎实演技 翟天临话说演员的诞生
NJ:
时间:2018/02/03
发行:



  青岛的特产,不仅有海鲜、青啤,还有活跃在荧屏上的一张张青岛面孔!青岛是一个影视明星辈出的城市,唐国强、倪萍、宋佳、黄晓明、黄渤、范冰冰、夏雨、林永健、翟天临……每一个名字观众都耳熟能详。2017年,无论是小荧屏还是大银幕,一大批青岛籍明星精彩绽放,比如黄晓明凭借《琅琊榜2之风起长林》和《无问西东》刷新了观众对其演技的认识;黄渤不仅回家乡青岛拍了宁浩的电影《疯狂的外星人》,他自己的导演处女作也在家乡开机;翟天临则通过《演员的诞生》和《声临其境》展示了自己扎实的表演功底,让更多观众记住了他……

  临近春节,半岛都市报推出《荧屏出彩青岛人》栏目,让我们一起来回访明星老乡,听他们聊聊过去,谈谈未来,说说自己的故事。

  回顾2017年青岛籍明星的表现,翟天临无疑是上升速度最快的明星之一。通过《演员的诞生》和《声临其境》中的精彩表现,翟天临展现了自己不凡的实力。在接受半岛记者采访时,翟天临说并没觉得自己走红,“我一直对自己说一句话,‘我要做一个匍匐在路上的朝圣者’,表演就是我的朝圣,所以我要一直匍匐下去,不能高昂我的头,要踏踏实实地一步一步走好我的路,谦虚谨慎地做人”。

  喜欢翟天临的观众会发现,之前只会在《白鹿原》《军师联盟》等影视作品中见到他,但近段时间他却出现在越来越多的综艺节目中,比如《演员的诞生》《声临其境》《喜剧总动员》等。翟天临说,他选择综艺节目有一个大的原则,那就是与表演有关,必须是有匠心的节目,“比如《喜剧总动员》是与喜剧表演有关,《声临其境》中涉及的配音也是与表演有关,《演员的诞生》就更是表演了,其实就是换了一个地方跟观众交流”。

  《演员的诞生》中《团圆》这个作品备受观众称赞,翟天临的表演无可挑剔,但他透露其实只排练了一晚上,“对词,排练,推倒再排练,三个老人围在一张桌子上把这个戏演完,是一个非常艰巨的表演任务,而剧本又不太占优势,需要人保戏,而不是戏保人,只能用真诚跟观众交流,拼了命把心掏出来”。

  虽然演技扎实,但翟天临没有获得《演员的诞生》的总冠军。对于输赢,翟天临看得很淡,他认为输赢跟表演没有一点关系,“通过一个戏,说你演得好或不好,其实很不公平,它是与不同的角色,不同的定位,不同的环境,还有角色的张力等多方面有关的”。

  而在《声临其境》中,翟天临的表现一样引人关注。他说,对一个好的演员来说,好的台词是成功的一半,“其实演员是一个比较全面的职业,表演有两大支柱,一个是行动,一个是台词”。翟天临演过的角色不少,他说,其实不同的角色有不同的声音诠释方法,“如果演的是古装剧,古人的古语会有韵,这个韵特别重要,保持了古味,所以我在念台词的时候,一定要把台词中的韵给念出来”。翟天临说,自己念台词有个法则,“就是字断音不断,音断气不断,气断意不断,意断情不断”。对于有些演员讲台词紧张的情况,翟天临有个秘诀,“说一些家乡方言,会减少压力。比如我这次在《声临其境》里就说了一段青岛话,让我觉得会放松一些”。

  翟天临与朱亚文在节目中一起演了一段“撒娇女人”,也让观众大呼意外。对于两人谁更会撒娇的问题,翟天临说:“其实我觉得朱亚文天生不具备撒娇这个特质,这个是要看天分的,他的声音比较适合雄性一点的角色。”同时他表示,未来也不排斥演一个娇媚的角色,“我演娇媚角色肯定没问题,演员以塑造人物为天职,我相信我可以完成”。

  2010年翟天临从北京电影学院表演本科班毕业,他先后出演了电视剧《心术》《大当家》,但之后的两年却很少亮相,“演《心术》我拿了各种奖,之后的《大当家》还提名了亚洲电视大奖的最佳男主角,但在我最好的时候,我选择回学校学习”。

  当年在拍摄《少年往事》时,导演陈健忠曾对翟天临说:“你想做演员吗?那你一定要有文化,你要读好书,才能做好演员。”翟天临说,因为深信这句话,他一直学到今天。本科毕业后,翟天临考取了北京电影学院表演系硕士研究生,并担任了表演本科班的助教老师。四年之后,他又成功考取了北京电影学院电影学专业博士研究生,“其实我跟很多一线偶像演员是同龄人。但在中国,没有戏播大家就会认为你不在了。这两年我确实没有戏在播,因为我去拍了两部戏,一部9个月,一部13个月,9个月的是《白鹿原》,13个月的是《军师联盟》”。

  如今,翟天临已经成为娱乐圈中少有的学霸级演员,对于那些年推掉很多戏去学习,翟天临一点都不后悔,因为正是有当年的埋头苦读才有今天的厚积薄发,“在电影学院的学习,最重要的是提高了我的审美,让我知道什么是美”。

  其实,在《演员的诞生》之前,观众对翟天临的印象更多的是他表演的一个个角色,比如杨修等,可能观众记住了这些角色,却未必叫得出翟天临的名字。对于戏红人不红的现象,翟天临反而挺高兴,“我塑造的角色的关注度,远胜于我的私生活,其实这是好事”。

  虽然通过《演员的诞生》和《声临其境》中的精彩表现,翟天临一举走红,但他自己却不这么认为,“我不觉得我走红,我一直对自己说一句话,‘我要做一个匍匐在路上的朝圣者’,表演就是我的朝圣,所以我要一直匍匐下去,不能高昂我的头,踏踏实实地一步一步走好我的路,谦虚谨慎地做人”。

  就在这两天,翟天临被中国公益节授予年度公益人物奖,他坦言当天发言很紧张,“致敬了台下所有为公益事业献出爱心的同行者,作为年轻演员时刻意识到自己身负社会责任感,传递正能量是本分,虽然我们的财富不足以帮到每一个人,但是呼吁大家做公益,让更多的人参与到公益事业中来,这是我们可以做到的”。

  对于2018年有什么新期待,翟天临说,希望能有更多好作品带给观众,尤其是不辜负家乡父老的期待。翟天临还透露,他担任艺术总监的《深渊行者》很快就要和观众见面了,希望观众喜欢。

点击查看原文:借综艺节目展扎实演技 翟天临话说演员的诞生


多人综艺节目